Hmoob.Dev

nkauj

White and Green Hmongadjectivenoun

nk startau vowelj high falling tone

Definitions

  1. noun young unmarried female, girl, girlfriend

  2. adjective beautiful, pretty

  3. noun a song, melody

Not shown, not White Hmong: 2 word pairings. Show both dialects

Usage notes

Commonly used with hluas, zoo, hu

Example: Nws nyiam hu nkauj. (She likes to sing songs.)

Word pairings

2 compound words made with nkauj

Same sound, other tone

  • nkaubyolk (of an egg)
  • nkaugto pierce, to stab, to prick
  • nkaumto hole up, hide, or take shelter (as in a hole, den, or indoors)